The Trembling of the Moment: The Haiku of Federico Garcia Lorca -

Paul Chambers


Paul Chambers translates a haiku sequence composed by Lorca and explores the haiku's links to the deep song of flamenco in an essay first published in the Times Literary Supplement.

Transcreating - John Rowlands


Renowned Welsh poet, John Rowlands provides a fascinating insight into his process of transcreating English and Welsh language haiku, and explores the form's links to Welsh poetic tradition.


red flower

Into The Cutting - Philip Gross


Wales Book of the Year and T. S. Eliot Prize winner, Philip Gross shares an 'auto renga' composed in real time while travelling on board a train.


To play, press and hold the enter key. To stop, release the enter key.